Posición, forma y fijación
Revestimientos laterales para trituradoras HSI
Placas laterales HSI · Revestimiento lateral HSI · Blindajes laterales
Los revestimientos laterales de una trituradora HSI protegen las paredes de la cámara frente al desgaste. Cada placa combina un contorno, un espesor y una fijación para una posición concreta. Suministramos piezas individuales o grupos por lado y zona, en construcción de placa de acero o fundida según la referencia y el servicio.
Opciones de material: Placa de acero resistente al desgaste · Pieza fundida según referencia y zona de trabajo.
Equipos de referencia: Metso / Nordberg, Sandvik, HAZEMAG, Kleemann y otras marcas. Ver modelos ↓

01 / Protección lateral de la cámara
Cada placa protege una zona y conserva una orientación.
Los revestimientos laterales, también llamados placas laterales o blindajes laterales, son piezas reemplazables que protegen las paredes de la trituradora HSI frente al material que circula por la cámara. Su forma se relaciona con el cuerpo, las placas vecinas y las fijaciones de esa zona.
Primero la vista; después izquierda y derecha.
La misma pared puede llamarse izquierda o derecha según desde dónde se observe. Por eso una fotografía general debe indicar entrada y dirección de flujo antes de marcar lado, altura o fila. Si el despiece tiene códigos propios, se conservan junto a esa vista.
El código de una placa la enlaza con su ubicación, contorno, espesor y agujeros. Dos piezas parecidas pueden ser opuestas, tener distinto rebaje o pertenecer a zonas diferentes. Una pieza simétrica o reversible se identifica con su documentación.
- Objeto
- Placa de protección lateral de la cámara HSI
- Posición
- Lado, zona y observación identificados
- Interfaces
- Contorno, espesor, agujeros y apoyo
- Compra
- Pieza o grupo por mapa de montaje
La función del lateral es diferente de la barra giratoria y de la placa de cortina. Al preparar el repuesto conviene separar esos tres objetos, aunque un catálogo utilice la palabra “revestimiento” para varias piezas de cámara.
Equipo, cámara y versión
Busque el equipo y relacione cada placa con su zona.
Confirme cámara, posición y referencia de cada pieza; el nombre del equipo no identifica todas sus variantes.
Referencias de equipos 7 grupos de marcas · 61 referencias
Metso / Nordberg, Sandvik, HAZEMAG, Kleemann, Finlay, McCloskey y Powerscreen.
Escriba una referencia o abra la lista completa.
Seleccione la marca y el modelo de su equipo
Los demás resultados aparecen en la lista filtrada de abajo.
Equipo seleccionado
Consultar revestimientos laterales para trituradoras HSI para este equipoEsta referencia aún no aparece en la lista.
Puede enviar el código de su equipo, el número de pieza, un plano o fotografías para empezar la identificación.
Consultar con mi referenciaVer lista completa de marcas y modelos 61 referencias
Metso / Nordberg17 referencias
NP anterior
NP / NPe
Sandvik11 referencias
CI estacionario
QI / UI móvil
HAZEMAG5 referencias
HPI-H
Kleemann4 referencias
MOBIREX
Finlay8 referencias
Impactores I
McCloskey8 referencias
Impactores I
Powerscreen8 referencias
Trakpactor
61 referencias de equipos procedentes de fichas del fabricante. e, +, R, RS y otras versiones conservan identidades distintas. El listado orienta la búsqueda; el ajuste se confirma por referencia, serie y plano.
02 / Del contorno a los agujeros
Una placa se identifica por su forma completa y sus referencias de montaje.
Una vista perpendicular ayuda a comparar el perímetro y el patrón de fijación. La cara posterior y las secciones de los alojamientos completan la información que no puede verse desde la superficie de trabajo.
Mida desde referencias que puedan repetirse.
Indique las bases del dibujo y el lugar de cada medición. Si un borde está gastado, esa condición debe quedar anotada para que una medida tomada desde él no se interprete como dimensión original.
Para una pieza sin plano, una foto de la placa completa, otra de la cara de apoyo y detalles de los agujeros permiten comenzar la identificación. El trabajo de dibujo organiza después las medidas y las zonas que aún necesitan comprobarse.
Datos que distinguen placas de apariencia similar. Deslice la tabla para leer las tres columnas.
| Zona | Qué se describe | Cómo evitar una lectura ambigua |
|---|---|---|
| Contorno | Líneas exteriores, escalones y orientación respecto a las placas contiguas. | Qué bordes son nominales y cuáles presentan pérdida de material o deformación. |
| Patrón de agujeros | Centros referidos a las mismas bases de medida, forma y tamaño del orificio. | Una distancia entre bordes no es una distancia entre centros; ambos extremos de la medida deben estar identificados. |
| Alojamientos | Avellanado, rebaje, forma de cabeza y espesor restante bajo el asiento, según el diseño. | La sección completa del alojamiento; una fotografía frontal no muestra su profundidad ni toda la geometría. |
| Cara posterior | Superficies de apoyo y zonas de contacto con el cuerpo o soporte conservado. | Qué partes se mecanizan, cómo se orienta la pieza y qué referencias del montaje se mantienen. |
03 / Espesor, apoyo y herrajes
El espesor usado explica el desgaste; el nominal define la placa nueva.
Una placa retirada puede conservar parte del contorno y haber perdido espesor de forma desigual. La fabricación necesita recuperar la sección nominal y las referencias de apoyo, además de conocer el estado actual de la pieza.
Separe las zonas medidas de las zonas conservadas.
Marque cara de trabajo, puntos de medida y apoyo posterior. La comparación de varias zonas ayuda a dibujar el mapa de desgaste. El plano, una referencia nueva o superficies conservadas aportan la base para revisar el espesor original.
La zona más consumida no se copia como nueva especificación. Del mismo modo, un rebaje de tornillo forma parte de la geometría de montaje y debe distinguirse de una pérdida de material producida en servicio.
Apoyo de la placa
La cara posterior corresponde a la pared o soporte conservado. Se revisan referencias y estado de contacto, especialmente si hubo deformación, reparación o marcas de movimiento.
Cabeza y asiento del tornillo
La forma de la cabeza y su alojamiento deben corresponder. Un agujero redondo visible puede ocultar un rebaje o una sección especial que condiciona el herraje.
Encuentro con placas vecinas
Los bordes y escalones se leen dentro del mapa. Cambiar espesor o contorno afecta también a la relación con piezas que seguirán instaladas; esa modificación se revisa como conjunto.
04 / Una construcción para esa posición
La alternativa se estudia con la placa y el servicio que ya conoce.
Los revestimientos laterales pueden tener construcciones de placa de acero o fundidas. Antes de comparar un material distinto conviene saber cómo está realizada la referencia actual, qué desgaste presenta y cómo se apoya y sujeta.
Comparación de construcción y datos de pedido. Deslice la tabla para leerla completa.
| Ruta | Qué describe | Qué se concreta | Qué se revisa al comparar |
|---|---|---|---|
| Placa de acero resistente al desgaste | Para referencias realizadas a partir de placa, con contorno, espesor y mecanizados definidos. | Grado y condición de suministro, espesor nominal, corte y preparación de agujeros, rebajes y cara de apoyo. | Una mayor dureza aislada no describe la pieza: también importan la geometría, la fabricación y el montaje para esa posición. |
| Revestimiento fundido | Para piezas cuya referencia requiere una geometría o construcción fundida, con sus apoyos y alojamientos. | Aleación y tratamiento por especificación, forma del cuerpo, zonas mecanizadas y retención correspondiente. | Una pieza fundida no se sustituye por una chapa del mismo espesor sin revisar contorno, sección, apoyo y fijación. |
| Revisión de una alternativa | Para una zona con desgaste o daño repetido, partiendo de la pieza y el servicio actuales. | Objetivo de la modificación, material anterior, distribución de desgaste y elementos que permanecen en la cámara. | La propuesta se compara para esa zona y construcción. Los resultados de una barra o placa de cortina no se trasladan directamente al lateral. |
La dureza y el espesor son datos útiles cuando se relacionan con una especificación de material y una posición. La propuesta debe decir qué construcción se fabrica o suministra, qué mecanizados incluye y cómo se comprobará la placa recibida.
El catálogo ZL de revestimientos ↗ documenta la familia de producto. La identificación de esta placa concreta se completa con su geometría, montaje y alcance de pedido.
05 / Leer el lateral por zonas
El mapa de desgaste ayuda a preparar la reposición.
Una foto de toda la pared permite situar dónde se concentra el consumo. Los detalles de cada placa muestran el estado del material y de las fijaciones. Relacionar ambas vistas evita tratar todas las zonas como si trabajaran igual.
Pérdida uniforme de espesor
Registre el espesor en puntos identificados y el tiempo o tonelaje de esa campaña. Esa base permite comparar una repetición del material con otra construcción sin confundir campañas de servicio distintas.
Conserve: referencia, puntos de medida, fecha y material actual si se conoce.
Consumo localizado en una esquina o fila
Marque la posición en la vista general y añada las placas contiguas. El patrón se estudia con el recorrido del material y el estado de la zona; la solución puede necesitar revisar más de una forma.
Conserve: dirección de flujo, mapa lateral y fotografías de las zonas más y menos consumidas.
Daño alrededor de agujeros o rebajes
La revisión incluye alojamiento, herraje, apoyo posterior y marcas de movimiento. Medir solo la superficie frontal deja fuera la interfaz que retiene la placa.
Conserve: detalle de ambas caras, sección del rebaje y referencia de la fijación.
Grieta, rotura o deformación
Documente la pieza completa, la zona dañada y su lugar en la cámara. Alimentación, incidentes y reparaciones anteriores aportan contexto para revisar material y apoyo sin asignar una causa a partir de una imagen.
Conserve: estado de placa, pared o soporte y componentes que permanecerán instalados.
La terminología HSI de Terex ↗ distingue el lateral de las barras y de los revestimientos de cortina. Los límites de desgaste y la intervención se consultan en la documentación de su equipo.
06 / Del mapa al suministro
Una lista por posición permite pedir exactamente la zona que necesita.
Puede solicitar una sola placa, varias posiciones de un lateral o un grupo de cámara. Cada partida conserva forma, orientación y cantidad; el número de piezas no se deduce de una fotografía de placas apiladas.
Relacione código, referencia y cantidad.
Use el mismo código en la foto de montaje, el dibujo de la placa y la lista. Si una forma se repite, identifique sus posiciones y la cantidad total solicitada. Si cambian los rebajes o la orientación, separe las referencias aunque el contorno exterior parezca igual.
El grupo puede entregarse organizado por lado o zona, con las marcas y documentos acordados. Tornillos, tuercas y elementos de apoyo se enumeran aparte cuando forman parte de la compra.
La oferta identifica también las piezas conservadas que condicionan el montaje. Esto ayuda a distinguir una reposición de formas existentes de una modificación de espesor o construcción.
Una placa individual
Una referencia, su posición, cantidad y fijación. Permite atender una necesidad puntual o iniciar una primera compra con una forma conocida.
Una fila o una zona
Un mapa delimita la intervención y reúne las formas necesarias. Se conservan las diferencias entre placas y las cantidades de cada una.
Un grupo de cámara
La lista reúne lados y posiciones del alcance solicitado. La revisión incluye encuentros, marcación y componentes adicionales para organizar la recepción.
07 / Dibujo, fabricación y recepción
Compruebe la pieza que se va a montar en cada posición.
La inspección útil enlaza medidas y material con una referencia de placa. La identificación del lote, el dibujo aprobado y la lista de posiciones permiten comprobar el suministro sin mezclar formas o lecturas tomadas sobre piezas gastadas.
Organizar la información
Podemos comenzar con una placa usada, fotografías o un plano. El servicio de elaboración de planos sin cargo incluye nuevos diseños y varias revisiones para completar geometría y posición.
Precisar la ruta
La propuesta describe material, construcción de placa o fundida, mecanizados y alcance de herrajes. Cada forma conserva su propia revisión y cantidad.
Verificar y marcar
Se acuerdan puntos de medida, controles de material y documentos. La marcación enlaza piezas, registros y lista para la entrega por zonas.
Ejemplo de verificación por referencia. Deslice la tabla para consultar el alcance.
| Control | Qué se revisa | Qué queda relacionado |
|---|---|---|
| Identidad y orientación | Lado, zona, código de posición y revisión de la pieza. | Marcación y lista por posiciones para distinguir formas parecidas y distribuir el grupo recibido. |
| Contorno y agujeros | Forma exterior, centros, diámetros o perfiles de agujeros y rebajes. | Comprobación dimensional frente al plano; bases de medida y tolerancias acordadas. |
| Espesor y apoyo | Espesor nominal en las secciones indicadas y geometría de la cara posterior. | Registro de puntos críticos; las lecturas de una placa usada se mantienen separadas de las dimensiones de fabricación. |
| Material y fabricación | Grado, condición y construcción de placa o fundida, con mecanizados aplicables. | Identificación de material y lote; química, dureza u otros controles según la ruta y el plan del pedido. |
| Alcance de entrega | Número de piezas de cada forma y fijaciones que se hayan solicitado. | Lista de embalaje, referencias y cantidades. Las piezas de distintas zonas se organizan para su reconocimiento. |
Consultar esta pieza
Solicite cotización: revestimientos laterales para trituradoras HSI.
Puede empezar con una foto de la pared y las placas que necesita marcadas, una referencia o una muestra. Indique la cantidad conocida y el destino; revisamos las formas, espesores, materiales y fijaciones que falten.
Preguntas de compra
Preguntas de identificación y compra.
¿Las placas de ambos lados son intercambiables?
No se deduce de la apariencia. Identifique la vista y el lado, contorno, agujeros y cara de apoyo de cada referencia; una pieza simétrica o reversible debe estar documentada como tal.
¿Cómo marco izquierda y derecha?
Use una vista acordada, por ejemplo mirando en el sentido de alimentación, y acompáñela con una foto o croquis. La misma palabra sin dirección de observación puede invertir las posiciones.
¿El espesor de una placa gastada sirve para fabricar la nueva?
Es una medida de la pieza usada. Marque zona y estado de desgaste; el plano, una zona conservada o la documentación del equipo ayudan a confirmar el espesor nominal y los apoyos.
¿Todas las placas laterales son de chapa antidesgaste?
La construcción depende de la referencia. Puede tratarse de placa de acero o de una pieza fundida con geometría y fijación propias; el material se concreta para ese montaje.
¿Puedo pedir solo una zona?
Sí, la consulta puede ser una pieza o un grupo delimitado. Envíe un mapa que relacione código, forma y cantidad para las piezas solicitadas y las conservadas.
¿Cómo obtengo precio y plazo?
Comparta la referencia, zona, foto o plano y cantidades; añada material y fijaciones si los conoce. El presupuesto concreta la ruta de fabricación o suministro, inspección y destino, de donde se confirma la entrega.